abc
The Lovers – შეყვარებულები The Hierophant – იეროფანტი The Emperor – იმპერატორი

ჰერმეს ტრისმეგისტოსის ზურმუხტის ფილა XIII

კატეგორია თარგმანი, ისტორია, ცივილიზაცია, რასები, მაგია, მითოლოგია January 30, 2016  |  Comments Off on ჰერმეს ტრისმეგისტოსის ზურმუხტის ფილა XIII
ჰერმეს ტრისმეგისტოსის ზურმუხტის ფილა XIII

მთარგმნელი: Man Gala

ჯგუფი ფეისბუქზე DREAMCATCHER, შეუცნობელი სამყარო

სიცოცხლისა და სიკვდილის გასაღები

ადამიანო, ისმინე ბრძნული სიტყვა, რომელიც განდევნის ღამეს.

დიდი სიბრძნე და საიდუმლო მოგიტანეთ, რომელიც მე თავის დროზე უძველესთაგან მივიღე.
როდესაც ერთიანობის საიდუმლოს ჩაწვდები, ყველაფერი ნათელი გახდება შენთვის, გაერთიანდები საიდუმლოს ოსტატებთან, სიკვდილის მპყრობელებთან და სიცოცხლის ოსტატებთან.

შეიცნობ სიცოცხლის ყვავილს, რომელიც ამენტის დარბაზებში ბრწყინავს.

მიაღწევ ამენტის სამყაროს და აღადგენ ცოდნას, რომელიც ნათელში არსებობს.

ძალისკენ მიმავალი კარიბჭე, არის საიდუმლო.

Read More

ფრაგმენტი „საიდუმლო დოქტრინიდან“

კატეგორია თარგმანი, ისტორია, ცივილიზაცია, რასები, მითოლოგია, ფილოსოფია January 29, 2016  |  Comments Off on ფრაგმენტი „საიდუმლო დოქტრინიდან“
ფრაგმენტი „საიდუმლო დოქტრინიდან“

მთარგმნელი: მან გალა

ე. ბლავატსკაიას მიხედვით

„დედამიწაზე აღმოცენდა, გაძლიერდა და გამრავლდა,
შვიდი მეფე – ძმები ერთი ოჯახიდან.“
ქალდეური შექმნის ქრონიკები

ჯორჯ სმიტის მიერ შეგროვებულ და თარგმნილ ქალდეურ ფილებზე, რომლებზეც ბაბილონური შექმნის ლეგენდაა ასახული, მოხსენიებულია „შვიდი დიადი ღმერთის მიერ შექმნილი “ადამიანის მსგავსი შვიდი არსება „ყორნის სახით“. სხვა სიტყვებით რომ ავხსნათ – შავი ან მუქი ფერის კანით. სწორედ ისინი არიან მოხსენიებული კაბალაში ედემის მეფეების სახელით. ეს იყო პირველი რასა, არასრულყოფილი და უსქესო, რომელიც მოგვიანებით განადგურდა. ეს იყო რასა, რომელიც სქესის ბალანსამდე გაჩნდა, ამიტომ მოხდა მათი განადგურება.

Read More

ჰერმეტიზმი

ჰერმეტიზმი

მთარგმნელი: Man Gala

ჯგუფი ფეისბუქზე DREAMCATCHER

სიტყვა “ჰერმეტიზმის” ლათინურიდან პირდაპირი თარგმანი ნიშნავს საიდუმლოს, ფარულს ამოუცნობს. მას უწოდებენ მეცნიერებას რომელიც სწავლობს ბუნების ამოუცნობი ძალებისა და ადამიანის ურთიერთკავშირს. ამ სიტყვის ფართო მნიშვნელობაა: მაგიური ძალების გამოვლენა ადამიანში და მისი მართვა, ტელეპატია, ასტროლოგია და საერთოდ ადამიანის ფსიქიკური და ფიზიკური შესაძლებლობები, რომლებიც მეცნიერების მიერ ჯერჯერობით აუხსნელია. ჰერმეტიზმს ასევე უწოდებენ ოკულტიზმს.

Read More

ჰერმეს ტრისმეგისტოსის ზურმუხტის ფილა XII

კატეგორია თარგმანი, ისტორია, ცივილიზაცია, რასები, მითოლოგია January 22, 2016  |  Comments Off on ჰერმეს ტრისმეგისტოსის ზურმუხტის ფილა XII
ჰერმეს ტრისმეგისტოსის ზურმუხტის ფილა XII

მთარგმნელი: Man Gala

ჯგუფი ფეისბუქზე DREAMCATCHER, შეუცნობელი სამყარო

(მიზეზის და შედეგის კანონი. წინასწარმეტყველების გასაღები)

ადამიანო, ისმინე ატლანტის ხმა და მიიღე მისი სიბრძნე.
დროისა და სივრცის კანონს დავეუფლე და შევიძინე მომავლის ცოდნა.
ვიხილე, რომ ადამიანი, დროსა და სივრცეში მოძრაობისას, გაერთიანდება ე რ თ ი ა ნ ო ბ ა ს თ ა ნ.
მომავალი დახურული წიგნია მხოლოდ მათთვის, ვინც კითხვა იცის.
ყველა შედეგი საკუთარ მიზეზს გამოავლენს, ისევე, როგორც ყველა შედეგი პირველ-მიზეზისგან მოდის.

Read More

ჰერმეს ტრისმეგისტოსის ზურმუხტის ფილა XI

კატეგორია თარგმანი, ისტორია, ცივილიზაცია, რასები, მაგია, მითოლოგია January 15, 2016  |  Comments Off on ჰერმეს ტრისმეგისტოსის ზურმუხტის ფილა XI
ჰერმეს ტრისმეგისტოსის ზურმუხტის ფილა XI

მთარგმნელი: Man Gala

ჯგუფი ფეისბუქზე DREAMCATCHER, შეუცნობელი სამყარო

(გასაღები იმისა, რაც არის მაღლა და დაბლა)

ქხემის შვილებო, ყურადღებით ისმინეთ სიტყვა, რომელიც სინათლესთან მიგიყვანთ.

მე ვიცნობდი თქვენ მამებს წარსულში. საუკუნეების განმავლობაში უკვდავი ვცხოვრობდი თქვენს შორის და მუდამ ვცდილობდი გამეთავისუფლებინეთ ღამის წყვდიადიდან.

იცოდეთ, რომ მე სრულად ვფლობ ცოდნასა და სიბრძნეს, რომელიც დასაბამიდან ადამიანისთვის ცნობილია. მე ვარ დიადი რასის საიდუმლოს მცველი და სიცოცხლის გასაღების მფლობელი.

ისმინეთ სიტყვები, რომელსაც გაწვდით და ამაღლდებით ნათელში.

შორეულ წარსულში, როდესაც პირველად ვესტუმრე თქვენ მიწას, გიხილეთ კლდის გამოქვაბულებში მცხოვრებნი.

Read More

ჰერმეს ტრისმეგისტოსის ზურმუხტის ფილა IX

კატეგორია თარგმანი, მითოლოგია, ფილოსოფია December 27, 2015  |  Comments Off on ჰერმეს ტრისმეგისტოსის ზურმუხტის ფილა IX
ჰერმეს ტრისმეგისტოსის ზურმუხტის ფილა IX

მთარგმნელი: Man Gala

ჯგუფი ფეისბუქზე DREAMCATCHER, შეუცნობელი სამყარო

(სივრცის თავისუფლების გასაღები)

ყურადღებით იყავი და შეისმინე სიბრძნისა და სინათლის მომტანი ხმა ამ ციკლში, რომელიც დაგეხმარება განდევნო სიბნელე და შემოიტანს ნათელს შენს ცხოვრებაში.

ისწრაფე, იპოვო გზა, რომელიც მზის მსგავს მარადიულ სინათლემდე მიგიყვანს. ერიდე სიბნელის საფარს. გარდაიქმენი სინათლედ.

გახდი ამ სამყაროში თავმოყრილი მზის ენერგიის ჭურჭელი. მიაპყრე თვალები კოსმოსს.

იმღერე სინათლისა და სულის სიმღერა.

Read More

ჰერმეს ტრისმეგისტოსის ზურმუხტის ფილა VIII

კატეგორია თარგმანი, ისტორია, ცივილიზაცია, რასები, მაგია, მითოლოგია, ფილოსოფია December 12, 2015  |  Comments Off on ჰერმეს ტრისმეგისტოსის ზურმუხტის ფილა VIII
ჰერმეს ტრისმეგისტოსის ზურმუხტის ფილა VIII

მთარგმნელი: Man Gala

ჯგუფი ფეისბუქზე DREAMCATCHER, შეუცნობელი სამყარო

ადამიანო, გიზიარებ ჩემ ცოდნასა და სინათლის ნაწილს.

შეისმინე და მიიღე შორეული კოსმოსის შრეებიდან მოტანილი სიბრძნე, რომელსაც შენ გადმოგცემ.

მე არ ვარ ადამიანის მსგავსი, რადგან გავთავისუფლდი შრეებისა და განზომილებებისგან და ყოველ მათგანში, სრულიად ახალ სხეულებში გარდავიქმნები. ყოველ მათგანში შემიძლია ფორმა ვიცვალო, რადგან ამიერიდან ვიცი, რომ ყველაფერი, რასაც ფორმა გააჩნია, ასევე უფორმოა.

უსაზღვროა შვიდეულის სიბრძნე და ძლევამოსილება. დიდი ძალაუფლების მეშვეობით, საზღვრებს მიღმა, ძალით აღსავსენი გამოვლინდებიან ისინი.

შეისმინე ეს ბრძნული სიტყვები და აქციე ისინი საკუთრად. იპოვე მათში უფორმო. საიდუმლო – ეს არ არის დაფარული ცოდნა. იცოდე და გაგეხსნება.

Read More